Since disguisecraft hasnt updated to 1.9, there is this other plugin called idisguise, it is exactly the same. And i know that it works because i have my own 1.9 server and i got IDisguise on it. it works really well! So if you want Disguisecraft back, just get Idisguise.